Molchat Doma es una banda rusa de post punk. Escucharlos es como asistir a los últimos estertores de la Unión Soviética ambientados en una fábrica ya en decadencia; menos obreros, menos producción; tristes trabajadores con casco que bailan a la vez que lloran. Que se trate de post punk es lo interesante pues consiste en […]
LA DESUNIÓN SOVIÉTICA. POR SEBASTIÁN DIEZ CÁCERES. Read More »
“Era un martes 13 de junio de un año común y corriente en Santiago de Chile”… Absurdo como cuando he fantaseado con que en mi funeral pongan “Any way you want it” de Journey cuando estén bajando el cajón y que todos se pongan a bailar…así de absurdo es que “Bad Moon Rising” de
Y ENTONCES ¿DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE APOCALIPSIS? POR CAMILA CAMPOS Read More »
Reseña del libro Berlín de Sergio Ojeda, por Salvador Gaete Todo viaje sin retorno supone un abandono, una ruptura, una transgresión inevitable a la cotidianidad, esa palabra que no hace otra cosa que darle sentido al ser, puesto que en gran medida somos aquello que repetimos, viajar sin la posibilidad cierta de un
Poesía total, Eliana Albala. Editorial Cuarto Propio, Santiago, 2024. Por Eleonor Concha. Imprevistamente, se me solicitó presentar “de urgencia” este libro tan esperado, la autora, Eliana Albala, es poeta y académica, tallerista y ensayista, cuentista, incluso, novelista oculta, pero acaso, ¿Será que estas 220 páginas nos lleva a esta totalidad que es la autora? ¿Lograremos
Poesía total. Eliana Albala, Editorial Cuarto Propio, Santiago, 2024 Read More »
Base Atenas de Fernando Trejo: subjetividad, memoria, genealogía e identidad por Aída Toledo Centro de Pensamiento Crítico, Antonio Gallo/Departamento de Letras y Filosofía Universidad Rafael Landívar Somos nuestra memoria, somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos rotos. Jorge Luis Borges El intentar definir el concepto de memoria, hace
Aída Toledo: subjetividad, memoria, genealogía e identidad Read More »
Imaginar de memoria lo que fue un espacio de refugio y encierro[1] Sergio Rojas “Me disculpo con la cafetera cuando la dejo sucia, le reclamo a los fideos si quedan pegados o al refrigerador cuando comienza a sacudirse con esa vocación de temblor que tanto me asusta” Nona Fernández[2] En “Espacios Hablados” Carola
Imaginar de memoria lo que fue un espacio de refugio y encierro Read More »
Materias en tránsito (13 Mirlos, 2023) de Sergio Rodríguez Saavedra, tiene dos dimensiones interesantes de observar: el primero muestra su caja de herramientas, su modo de enfrentar el poema y de organizar un libro. Y el segundo es la propuesta, el concepto que constituye el libro, que como dice su título puede ser
Presentación. Materias en tránsito de Sergio Rodríguez Saavedra por David Bustos Muñoz Read More »
Sobre el libro La conspiración de las palomas de Carolina Toro Por Tilo Nurmi Un hombre roto. Solitario. O en proceso de romperse. Una madre ausente que no obstante, se resiste a desaparecer. Una casa habitada por ecos y fantasmas. Una mujer amada y deseada hasta el hartazgo. Una extraña forma de vida
“Quizás, pensándolo bien, he estado profundamente equivocada y el verdadero fin de este ejercicio de Miranda sea mostrarnos el tiempo y no la muerte, porque ella llega irremediablemente, y el tiempo, en cambio, permanece, inagotable, como también lo es la búsqueda de sí mismo, del sentido del ser, al que sólo se alcanza
Versión al español de María Del Castillo Sucerquia (Poeta, agente literaria y traductora) Barranquilla, Colombia. Anita Howard. Passage West, Condado Cork, Irlanda. Escritora, narradora y actriz. Sus poemas han sido publicados en HeadStuff, Poetica Review, Bluepepper, Green Shoe Sanctuary, JA Books Magazine, Silver Birch Press Blog y Fall is Here Chapbook IV de
TRADUCCIÓN. POESÍA. ANITA HOWARD, IRLANDA. Read More »
Llueve. Con esas ganas auténticas de arrasar el mundo nuevamente. Odio los rayos. Siempre he creído que las probabilidades de que me impacte uno son realmente altas: yo sería esa una en un millón de la que habla la National Oceanic and Atmospheric Administration. Inhalo: ¿la madera de esta cabaña me pondrá más
FABIOLA GUTIERREZ, MÉXICO. CUENTO: A LOS CARDENALES NO LES GUSTA EL EQUILIBRISMO. Read More »
(Esta es una entrevista para Carajo que no sucedió, hace muchos, muchos años, Stella se negó, pero a cambio les pidió que la siguieran, los agentes de la poesía secreta como se identificaron el periodista y poeta Pablo Hernández Cayo y el periodista Rodrigo Muñoz Lillo, finalmente quedó esta crónica maravillosa de las andanzas de
“Y ES ASI QUE ESTOY VIVA”. LA CRÓNICA PERDIDA. STELLA DIAZ VARÍN, Read More »
Salvador Gaete: Presentación del libro Mapa de Quiriculla, de Pavella Coppola. (Mago Editores, 2023) Murieron las formas despavoridas y no hubo más un afuera y un adentro (Alejandra Pizarnik) Una poesía de lo inquietante, es lo que nos ofrece Pavella Coppola en El Mapa de Quirilluca. Inquietante porque no hay espacio para
Por Andrés Morales, Santiago, julio de 2010 Hace treinta años conocí la poesía de Alejandra Basualto. También conocí a la autora, con quien compartimos años extraordinariamente productivos y difíciles en el Departamento de Literatura de la Facultad de Filosofía, Humanidades y Educación (hoy Filosofía y Humanidades) de la Universidad de Chile, junto
ERA DE CALLAR EL TIEMPO, de adivinar la respuesta marina, de esperar un beso de más en las olas quietas y perfumadas. Era la hora, también, de llegar a la deriva, asombrado de la palabra siempre, a ras del agua, a ras del sueño. Era el momento justo, a pesar de no haberlo
MANUEL PARRA AGUILAR. MÉXICO. ERA DE CALLAR EL TIEMPO. Read More »
* (Parte de mi correspondencia con Sebastián León, Doctor en psicología, psicoterapeuta y escritor). Sebastián querido. Llevo una semana queriéndote responder, pero el fin del curso que hago de poesía latinoamericana me pilló con trabajos finales, trámites y cierre del ramo. Recién hoy, una semana después, ya me puedo sentar a contestarte
HÉCTOR HERNÁNDEZ MONTECINOS. EN ESA ZONA OSCURA Y EN ESE RECORTE PERFECTO DEL HORIZONTE. Read More »
EXTREMELY WHITE PEOPLE Una profesora de lenguas clásicas recita a Kavafis en su idioma original. Las ninfas del bosque trabajan para la forestal Mininco. La casa cuesta lo mismo que financiar la colegiatura de una prole que brilla por su ausencia. Las palabras del opresor no pueden ser las mismas con las que
CRISTIAN GOMEZ O. EXTRACTOS DEL LIBRO ROJO Y OTROS POEMAS INÉDITOS Read More »
ALEMANES EN LA CUADRA David Bustos (de su libro El lenguaje de los nudos) Nunca nos detuvimos, todo lo hacíamos corriendo, pero cuando pasaba el alemán alguien tomaba la pelota y se producía un silencio. Cabizbajo, cigarro entre los labios, con el cabello despeinado, caminaba sin quitar la mirada del suelo. Otto, ese
RELATO. DAVID BUSTOS. ALEMANES EN LA CUADRA Read More »
El paisaje de “Octubre” Víctor Veloso Luarte Texto leído el viernes 5 de mayo en la presentación del libro ¿Qué hacer con la memoria de “Octubre”? de Sergio Rojas, realizada en la Sala “Sergio Aguirre” del Departamento de Teatro de la Universidad de Chile Etimológicamente, “insurrección” no remite solo a un
EL PAISAJE DE “OCTUBRE”. VÍCTOR VELOSO LUARTE Read More »
Hace unas semanas, bajo el permanente calor de este extraño otoño veraniego, me encontré con el escritor Max González Sáez, y la poeta Pavella Coppola, recién llegada desde Berlín. La palabra bienvenida convocó las cervezas y las viejas anécdotas. Fue llegando a mi casa y mientras observaba el silencio junto a mi gato Jack, cuando
HORACIO ELOY: SALVATTORI COPPOLA VUELVE CON EL OTOÑO Read More »
David Bustos piensa que Alejandro Magno hace trampa. Sucede que el héroe, estando en Frigia (región de Anatolia, actual Turquía) debió enfrentar al más célebre de los nudos: el nudo gordiano. La leyenda indica que el rey Gordias, un siglo antes, había atado su carro al templo de Zeus con un nudo imposible, que
LA VOZ DE LOS QUE OYEN: ENSAYO SOBRE EL LIBRO EL LENGUAJE DE LOS NUDOS DE DAVID BUSTOS Read More »
Radal Este sol pasa sus corneas por el filo de las cortinas entra herido de pies piensa que dolor de oídos la tormenta cuanto clavo comba su sombra los maceteros forman una cruz sobre los techos del supermercado dan forma al marco sin ventana y te vas a florecer debajo de un tobillo
POESÍA JOVEN. POEMAS DE ÁLVARO GARCÍA HERNÁNDEZ Read More »
Por Margarita Bustos Castillo. Docente, poeta y gestora cultural Símbolo, rito, signo común a las diferentes culturas, resultan las cajas que albergan tesoros, secretos, mandatos, cuerpos que intentan cruzar hacia la inmortalidad o que cuerpo/cajón se sabe polvo al polvo estelar. Juany Rojas, viene a recordarnos la importancia de mantener nuestra
LA PERCEPCIÓN DEL TIEMPO ÍNTIMO Y LO RITUAL EN LA CAJA DE LAS HORAS Read More »
Por Giovanni Astengo M. “Un día puro, alegre, libre quiero;” Nos cantó el poeta español Fray Luis de León, en su Vida retirada, ese viejo motivo del místico o el asceta que abandona los ruidos y lo vano de una vida artificiosa en los centros donde se desarrolla la vida en sociedad, circula el
COLUMNA. LORENZO PEIRANO Y LA VIDA RETIRADA. GIOVANNI ASTENGO. Read More »
SANDÍAS Las verdaderas vacaciones empezaban cuando llegábamos a Las Cabras. Atrás quedaban los cuadernos, los odiosos compañeros de curso y el colegio aburrido. Atrás quedaba Santiago, una ciudad gris y llena de gente triste o enojada. Papá estacionaba el auto en la entrada de la casa, en un camino de tierra y
CUENTO. “SANDÍAS”. ANDREA CALVO CRUZ Read More »
NO HAY FUTURO ¿Alo, alo? ¿Está grabando esta cosa? Uf, qué difícil es a veces hablar de uno mismo, sobre todo cuando en un par de horas no serás más que un fiambre. O un asesino. Sí, me van a matar. O voy a matar. Dejo esta grabación como testimonio; en ningún caso
CUENTO. “NO HAY FUTURO”. EMILIO RAMÓN Read More »
5 poemas inéditos del poeta Chileno radicado en España. AMANECER EN KABUL ¿Cómo despierta el alba en un crepúsculo de sangre, cómo construye su marcha el caracol que regresa? No es el claro horizonte ni son los dedos de Homero, no es el futuro secreto de una niña que ríe. Algo cruza el
ANDRÉS MORALES. 5 POEMAS INÉDITOS. Read More »
Recuerdo sus carcajadas contundentes llenando los salones de la Casa del Escritor, por allá por los años 80, cuando llevaba adelante su “Taller de reparación de letras” en jornadas intensas de trabajo textual y camaradería. Juan Vera, un creador multifacético, actor, dramaturgo, director teatral, novelista y poeta, parapetado detrás de unos enormes bigotes, que
JUAN VERA: TEATRO EL RIEL, LA BARRICADA CULTURAL DE LOS AÑOS 80 Read More »
“Las ciudades siempre tienden a generar dos fenómenos que se recrean en la historia como antípodas irreconciliables, por un lado, la ciudad fascina y entusiasma con sus luces, sus letreros, sus vidrieras y por otro se la denosta y odia como el germen de todos los males de la humanidad”. por Giovanni
COLUMNA. GIOVANNI ASTENGO: LAS CIUDADES SON ACCIDENTES Read More »
Entrevista por Cristian Salgado Poehlmann En la novela oráculo de la fortuna del escritor chileno Aldo Berríos, Alberto Bruna es un hombre en silla de ruedas que acaba de perder a su madre. Trabaja escribiendo galletas de la fortuna y a veces recuerda que cuando niño solía dormir bajo la mesa, escuchando las
por Alejandra del Río Lohan, poeta y pedagoga de la poesía A pesar de los esfuerzos que realizaron profesoras y profesores, la post pandemia nos está mostrando una preocupante realidad en la educación: analfabetismo, violencia escolar y salud mental deteriorada en la comunidad educativa. Si bien esta realidad estaba presente antes de la pandemia,
ALEJANDRA DEL RÍO: EDUCACIÓN POÉTICA, RAZONES POR LAS QUE LA EXPRESIÓN ES LA SALIDA. Read More »
Un pájaro que canta en inglés, muchos pájaros y más pájaros, mariposas, muebles que crujen y de fondo el concierto número 5, resonando en un patio, un jardín o la calle donde algo podría acontecer, la poeta nos mira desde una ventana como si fuera su atalaya, eso y más son los trazos
CECILIA CASANOVA, LA POETA DE LAS COSAS NIMIAS. Read More »
Esta conversación tuvo lugar a las 0.10 hora española del lunes 27 de febrero de 2023 con la aplicación ChatGPT. En ella, le propuse que me comentara los poemas Sabbat y La Lluvia, publicado en mi libro Dinero (DVD Ediciones, Barcelona, 2007); Pesadilla, publicado en García (Visor, Madrid, 2015); y Reality, publicado en
POETA V/S INTELIGENCIA ARTIFICIAL. PABLO GARCÍA CASADO. ESPAÑA. Read More »
No hace falta decir, que hoy, las sorpresas me asaltan en mi propia casa y en las tareas más cotidianas. Así de pronto, limpiando por aquí, ordenando por allá, saltó a mis manos el número 01 de la revista literaria Carajo, aquella con Rivera Letelier caminando por Santiago, fechada en el lejano y
EDICIÓN ANIVERSARIO. HORACIO ELOY: 20 AÑOS NO ES NADA, CARAJO! Read More »
En medio de la polémica generada por los resultados de las becas de creación del fondo del libro correspondientes al 2023, recién publicadas, Teresa Calderón arremete, desde su posición de jurado, aseverando que no está de acuerdo con los criterios de discriminación positiva entre pueblos originarios, género y región, pues distorsionan el resultado, en
ENTREVISTA: TERESA CALDERÓN. FONDOS DE CREACIÓN 2023. Read More »
UNIDAD MÍNIMA Una entrevista, una ilustración original basada en el texto, un audio grabado por Carolina Toro y un poema. El poema “Lázaro” de la poeta mexicana Elisa Díaz Castelo en esta segunda entrega que busca, en la unidad mínima del poema, la total expresión de la poesía. Escucha, mira y lee este
ELISA DÍAZ CASTELO: “LÁZARO” POEMA + AUDIO + VIDEO + ILUSTRACIÓN Read More »
Selección del libro Óxido, Mago Editores 2022, de Marcelo Arce Garín. Crédito fotografía original utilizada: Emiliano Valenzuela SCHWARZ HERMANOS Y FRIEDLER a Luis Reyes Vargas Múltiples motores se prenden y apagan en los talleres como si la industria cegara los cielos de la ciudad el obrero Luis Reyes moldea
ÓXIDO / MARCELO ARCE GARÍN / SELECCIÓN Read More »
Selección de Ernesto Gonzáles Barnert. Presentamos en esta ocasión la poesía del destacado poeta Víctor Coral del Perú, la también destacada poeta chilena residente en Inglaterra, Natalia Figueroa y la poeta argentina, inédita aún, pero con varias traducciones a su haber, María Andrea Parmigiani.
TRES POETAS. PERÚ, ARGENTINA, CHILE. Read More »
“Felices Escrituras: poetas chilenos pensando una provincia” (Segunda Edición) se llama el más reciente libro de Ediciones Casa de Barro. En él, sus compiladores y editores, Claudio Guerrero y Cristian Cruz, recogen una veintena de breves ensayos de autores chilenos contemporáneos —Rosabetty Muñoz, Antonia Torres, Jaime Pinos, Verónica Zondek, Sergio Mansilla, entre otros— que
ENSAYO: LA HISTORIA DE LA PROVINCIA / SANTIAGO BARCAZA S. Read More »
Quien conserva su cabeza de niño conserva su cabeza.
JAVIER NARANJO MORENO, COLOMBIA: CUALQUIER COSA INVENTADA Read More »
(Sobre Historia de un brazo de Ricardo Sumalavia) 1. Estoy marcado por la historia de una biblioteca. Apareció sin aviso, de un día para otro, en la casa de mi infancia, en la calle Eyzaguirre, en Santiago Centro. Esa tarde llegué del colegio y el mueble estaba allí, inmenso, lleno de libros que
LUIS LÓPEZ-ALIAGA: UN BRAZUELO QUE DICE ADIÓS Read More »
Xavier Oquendo, ECUADOR. Gabriel Chávez Casazola, BOLIVIA. Camila Albertazzo, CHILE. Selección de Ernesto Gonzáles Barnert. Xavier Oquendo Troncoso (Ambato-Ecuador, 1972). Periodista y Magister en Escritura Creativa por la Universidad de Salamanca. Profesor de Letras y Literatura. Ha publicado los libros de poesía: Guionizando poematográficamente (1993), Detrás de la vereda de los autos
3 POETAS LATINOAMERICANOS: ECUADOR, BOLIVIA, CHILE. Read More »
Fragmento de la novela “Los muertos no escriben” Rodrigo Esteban Lobo, como todos los días a esta hora, entraba al Café Comala con su cuaderno y su bolígrafo. Se sentaba donde siempre. La mesera le sonreía al verlo llegar y, sin preguntarle qué quería, mandaba a preparar un latte y una porción
EMILIO RAMÓN: ALREDEDOR DE LOS MUERTOS Read More »
Víctor Hugo Díaz, Nadie habla solo. Poemas escogidos, Municipalidad de Lima, 2021, 58 pp. Reseña + libro descargable. Por Carlos Henrickson Ocho años después de su Antología de baja pureza (1987-2013) (México, 2013), la Municipalidad de Lima publica Nadie habla solo. Poemas escogidos, de Víctor Hugo Díaz (Santiago de Chile, 1965), que incluye trabajos de sus
CARLOS HENRICKSON: ESCRIBIR CAMINANDO, SENTARSE A CORREGIR Read More »
SELECCIÓN DE 3 POEMAS + LIBRO DE DESCARGA GRATUITA Descarga al final del texto Nadie habla solo. Poemas escogidos Víctor Hugo Díaz Editado por la Municipalidad de Lima Lima, 2021 EL ESPEJO SE MUEVE
VÍCTOR HUGO DÍAZ. 3 POEMAS + LIBRO DE DESCARGA GRATUITA Read More »
Por Andrea Elgueta Molina A través de los tiempos, las incursiones eróticas en la literatura nunca han pasado desapercibidas. Unas obras mas que otras han sido blanco de críticas a la moral y a la decencia. Tildadas de pornografía, de atentados contra la virtud de lo establecido como virtuoso. Las palabras pudor, recato,
ANDREA ELGUETA: EROTISMO DE AUTOR Read More »
¡Oh llama de amor viva que tiernamente hieres! Juan de la Cruz. SALMO Igual si echara un poco de agua a mis pies Me veo crecer fresco como un espárrago Que nadie comería en mesa alguna A no ser estos gusanitos que vienen en la azada Cada vez que a golpes desmalezo El
INÉDITOS DE JAIME QUEZADA “POEMAS ADAMITAS” Read More »
Fragmento de la novela “Los muertos no escriben” Estamos tirados en el sillón escuchando los aullidos de Johnny Rotten en los parlantes, oh we’re so pretty, oh so pretty, we’re vacant, y fumando un pito más húmedo de lo recomendable. El departamento sigue lleno de cajas sin desempacar. Es curioso, pero toda esta
EMILIO RAMÓN: PRETTY VACANT Read More »
continúe entre de nuevo mire de reojo manifiéstese en una plaza pública brille como brillan las luces láser invente una fiesta haga bombos platillos salte que no lo ve nadie revuelta revolotea revolcadero revolcón revolear revoltijo revoltillo revividero revivificación revivir reviviscencia revolar reviene reviejo revocar revacune revalida revancha revientacaballos revientareyes
ALBERTO CECEREU: MAMÍFEROS Read More »
Estos días de “reclusión” hemos aprovechado, junto a mi hija Matilde, para leer la antología de Emiliy Dickinson preparada por la editorial de la Universidad de Valparaíso (2018). La edición agrupa textos traducidos por Rodrígo Olavarría, Enrique Winter y Verónica Zondek. De más estaría alabar el trabajo de los tres, que ya nos
RAÚL IGNACIO VALENZUELA: DEFENSA DE LA MÍSTICA, LA ESCRITURA DE EMILY DICKINSON Read More »
Dira Martínez Venezuela / Aline Doníz México / Hugo Quintana Chillán Chile. Selección de Ernesto González Barnert. 4 poemas de Aline Doniz En el baúl de las pequeñas verdades No sé empezar los poemas O rematarlos Ganar una
SELECCIÓN DE POESÍA HISPANOAMERICANA VIVA. México, Venezuela, Chile. Read More »
Selección de 9 poemas extraídos del libro “Venado Tuerto”. NUESTRO PRIMER TRABAJO fue acompañar al padre a cavar tumbas. Golpear el canto contra las piedras, tirar la pala lejos. No creas que la poesía me enseñó una lección. Que diré menudo trabajo de mierda. Tampoco sospeches que no me duele enterrar
9 poemas de Ernesto González Barnert Read More »
Por Raúl Ignacio Valenzuela Rodríguez Mi abuelo una vez plantó claveles del aire. No sé si “plantar” sea la palabra correcta. No sé si existe una palabra para la acción de sembrar o plantar en el aire. Pero mi abuelo lo hizo. Cultivó en el aire sus claveles. Es una flor extraña
RAÚL VALENZUELA RODRÍGUEZ: UNA ULISES SIN TIERRA PROMETIDA Read More »
Sergio Rojas: Presentación de Hacer la noche, de Constanza Michelson. (Paidós, 2022)[1] Cuando ingreso en un libro, animado no solo por el interés en lo que allí se aborda, sino también correspondiendo al encargo de elaborar una presentación, hay siempre una pregunta que acompaña la lectura de los primeros párrafos: ¿para quién es
SERGIO ROJAS: UN TIEMPO ENFERMO DE TANTO “DARSE CUENTA” Read More »
Por Horacio Eloy A Guido Eytel lo conocí leyendo la revista “Poesía Diaria”, la cual había fundado junto con su amigo, el poeta Elicura Chihuailaf, el año 1984. Una hermosa revista que formaba parte del circuito que desafiaba la censura y el silencio que ejercía la dictadura, una revista que iluminaba el llamado “apagón
GUIDO EYTEL: HACE TIEMPO ME PERSIGUE UNA GARZA Read More »
ENCUENTRO DE MUJERES POETAS “ELLAZ” EN LA JUNTA DE VECINOS DE LA VICTORIA. Sábado 26 de marzo a las 18 horas / Los Comandos 4806 con 30 de octubre / Junta de Vecinos Población La Victoria / Comuna de Pedro Aguirre Cerda. Por Elías Romero
ENCUENTRO DE MUJERES POETAS “ELLAZ”, LA VICTORIA, SANTIAGO Read More »
A cien años de su nacimiento, el escritor de En el camino, novela que impactó una generación al punto de imitarlo, tiene una obra con otros claros y sombras que invitan a revisión. Y soy un extraño sin felicidad caminando las calles de México recordando (…) -Soledad mexicana, Jack Kerouac- Por
CRISTÓBAL GAETE. JACK KEROUAC: EL GOLPE Read More »
Transcripción de la Charla inaugural del 11° Congreso Futuro, Santiago de Chile, dictada el lunes 17 de enero, 2022 Mi campo de trabajo habitual es la filosofía, la estética, la filosofía de la historia, y desde allí he querido responder a esta invitación. Lo que les voy a proponer, aunque suene paradójico en un
SERGIO ROJAS: EL PASADO NO CABE EN LA HISTORIA Read More »
Ilustración del poema Soles por Marco Valdés UNIDAD MÍNIMA Una entrevista, una ilustración original basada en el texto, un audio grabado por Carolina Toro y un poema. El poema “Soles” del poeta chileno Enrique Winter en esta primera entrega que busca, en la unidad mínima del poema, la total expresión de la poesía.
Unidad Minima. “Soles” de Enrique Winter Read More »
Asedios El asedio de las micros, un chico se desvive, debe cruzar la calle. Camina despacio entre la muchedumbre alborotada, tiene que hacerse paso entre tanto sudor. Refulgen los escaparates de la ciudad triste y soleada. Ya no hay cobijo en el país de las hostilidades. Se tuercen los calendarios, porque siempre es
5 poemas de Francisco Marín Naritelli. Aguante! Read More »
Quienes trabajan en el arduo día a día de la “pedagogía estática”, como diría Mistral, saben que el bloqueo a aprender es una realidad y que se deben desarrollar estrategias para superarlo. Desde el miedo, la vergüenza o la culpa es difícil generar experiencias gratificantes en torno del aprender. Ya Mistral hablaba del naufragio
TRES PRINCIPIOS FILOSÓFICOS DETRÁS DE LA EDUCACIÓN PARA LA AUTONOMÍA Read More »
(Texto introductorio del libro de poemas “Corazón de la palabra”, donde su autor, Pedro Chavajay, reflexiona sobre el ejercicio de intertextualidad presente en su escritura en lengua materna, el maya Tz’utujil). Permítanme hablar de ciertos aspectos que me interesan y que los lectores tengan en cuenta en el objetivo de este libro. He venido
Varias veces he escuchado a profesores decir que a sus estudiantes no les gusta escribir porque no saben hacerlo. También a padres comentar que sus hijos no tienen imaginación. A personas disculpar su falta de creatividad. Quizás detrás de toda persona que no se considera creativa hay un profesor que se resignó a la
APUNTES SOBRE BLOQUEO COGNITIVO Read More »
Escritor@s en segunda vuelta, así llamamos a un espacio para que escritoras y escritores nos entregaran su opinión respecto del proceso electoral chileno. Creemos que es necesario e importante que la perspectiva de la literatura sea parte de la discusión pública. Les dejamos un compilado de las colaboraciones que recibimos. POR QUÉ
FUERTE Y CLARO: Escritor@s hablan de la Segunda Vuelta Read More »
Pertinente resulta revisar la película más emblemática de Estudio Ghibli y de Hayao Miyazaki: El Viaje de Chihiro, en miras a dar luces al proceso político chileno encaminado, después de las elecciones del domingo, a una segunda vuelta ¿Cómo podría una cinta de animación ayudarnos a comprender un asunto tan complejo como nuestro devenir
SEGUNDA VUELTA PRESIDENCIAL Y LAS DOS CONCIENCIAS DE CHIHIRO Read More »
Mi infancia la pasé casi toda en la aldea llamada Monte Grande, por la que nadie ha hecho nada y ni la nombran siquiera. Si quisieran darme placer es allí donde deberían hacer algo en mi recuerdo. Me conozco sus cerros uno por uno. (Gabriela Mistral) Se acercaba el segundo verano en Monte
SEMANAS DIAGUITAS: UN EJEMPLO DE DIDÁCTICA SITUADA Read More »
Oliver Welden nació en Santiago el año 1946, y tempranamente mostró inquietud dentro del ambiente literario. Sus primeros pasos los dio en el emblemático Liceo José Victorino Lastarria, donde coincidió con otros poetas, siendo compañero de curso de Gonzalo Millán. La historia de la literatura nacional nos indica que en dicho liceo ejercieron de
OLIVER WELDEN: EL POETA QUE INVENTÓ TEBAIDA Read More »
El Norte Grande fue imaginado por Andrés Sabella. Territorio y cuna de movimientos sociales y obreros, desde principios del siglo XX, El Norte grande fue por primera vez así nombrado por quien fuera uno de sus escritores más importante, el gran Andrés Sabella. Nacido en la pampa, fue un creador multifacético que incursionó en
ANDRÉS SABELLA: EL POETA QUE NOMBRÓ NORTE GRANDE Read More »
“Hasta ahora no hemos hecho otra cosa que imitar al mundo en sus aspectos, no hemos creado nada”, decía Vicente Huidobro en su famoso poema-manifiesto Non Serviam (no te serviré), en el cual declara a la naturaleza que no seguirá más sus reglas: “Hemos aceptado, sin mayor reflexión, el hecho de que no puede
LA NUEVA GUERRA DE ARAUCO Y EL CREACIONISMO DE PIÑERA Read More »
Estando detenido el joven poeta, José Domingo Gómez Rojas, el juez le formula la siguiente pregunta: ¿es usted anarquista? La respuesta fue: “No tengo señor ministro suficiente disciplina para pretender ese título que nunca mereceré”. Era el año 1920, tiempos revueltos, de gran agitación social y política, obreros y estudiantes copaban las calles expresando
DOMINGO GÓMEZ ROJAS: REBELDÍAS LÍRICAS DE UN POETA ANARQUISTA. Read More »
Una vez un maestro de la ley quiso poner a prueba a Jesús, mientras éste predicaba, y le preguntó: “¿Qué debo hacer para conseguir la vida eterna?”, Jesús le preguntó a su vez qué decía la Biblia al respecto y cuál era su parecer. El maestro de la ley contestó entonces rezando de memoria
KAST: EL MAL SAMARITANO Read More »
Armando Rubio Huidobro, hijo ilustre de poeta y padre ilustre de poeta, claramente no había alternativa, las cartas estaban echadas, había que adscribirse al género, y así desde una temprana edad inicia su relación imperecedera con las letras y la página en blanco. Armando Rubio nació en la ciudad de Santiago en 1955. Realizó sus
Tuve la suerte y el privilegio de conocer y compartir gratas jornadas con el escritor Mario Ferrero, poeta, periodista, crítico literario, ensayista y cronista, sin duda un nombre clave en la literatura chilena del siglo XX. Su obra portentosa y extensa incluye más de 25 libros publicados entre poemarios, biografías, ensayos, memorias, antologías, agregamos
MARIO FERRERO: UN POETA INCANSABLE EN LA CIUDAD Read More »
El segundo aniversario del 18 de octubre, estuvo marcado por múltiples manifestaciones masivas a lo largo de todo el país. Una potente señal que indica que esa energía popular que surgió hace dos años en las calles no se ha disipado, que tiene aún la capacidad de autoconvocarse y de desplegarse como una fuerza
EL 18 DE OCTUBRE Y EL PERRO MATAPACOS Read More »
El narcisismo es el tema central del Retrato de Dorian Gray, única novela del escritor irlandés Oscar Wilde. La historia es ampliamente conocida, y se sostiene por un simple cambio de roles. En el orden natural, es la pintura la que ha atrapado la imagen de un joven Dorian Gray, su hermosura ha quedado
SICHEL Y LA ABRUPTA DESCOMPOSICIÓN DE DORIAN GRAY. Read More »
“Periódico de poesía, teoría, crítica y artes visuales. Publicación trimestral N°1, diciembre de 1986”. Este es exactamente el texto que se ubica debajo del nombre que personificaba este proyecto editorial Al Margen y que, por supuesto, proyectaba su quehacer y contenidos. Creado y dirigido por la poeta Carmen Berenguer y la colaboración del poeta
AL MARGEN: UN PERIÓDICO QUE ILUMINÓ EL APAGÓN CULTURAL. Read More »
Fui una niña que conoció la experiencia de la dislexia y fue tratada a tiempo por excelentes profesionales en el establecimiento educacional donde cursé mi enseñanza básica, un colegio particular. Eso me permitió adecuarme a las reglas de la lengua. Cuando estoy muy cansada, me vuelve esa gracia que tenía para cambiar palabras y
Mark Fisher plantea que el capitalismo post Guerra Fría se presenta a sí mismo como la única realidad posible, su ductilidad le permite, no sólo soportar la crítica, sino que incorporarla, administrando así la impotencia desmovilizadora. Su estructura política y económica se mueve por tanto sin ocultar sus deficiencias y desigualdades, como diciendo cínicamente:
PIÑERA Y EL REALISMO CAPITALISTA Read More »
Una antigua revista de poesía, ajada y amarilla surge en medio de un agitado aseo general en el segundo piso de mi casa, desde ella emerge un poema: “La partida inconclusa”, del poeta Floridor Pérez, quien nos dejó hace un par de años. El poema, que trata sobre una partida de ajedrez, me recuerda la
FLORIDOR PÉREZ: EL POETA ES UN MODESTO PECADOR QUE ESCRIBE SU PENITENCIA Read More »
Existe una novela de Nikos Kazantzakis que interroga profundamente la condición humana, que escarba en la esencia misma de nuestra naturaleza, creencias y tradiciones. Se trata de Cristo de nuevo crucificado (1948). La novela se abre camino en ese trecho casi imperceptible entre creencia y acción ¿Qué pasaría si Cristo volviera a la tierra?
IQUIQUE: CRISTO DE NUEVO CRUCIFICADO Read More »
El panorama de las revistas literarias de provincia, durante la mitad de los años 60 y comienzos de los 70, estaba constituido por una trilogía que representaba la desbordante creación de aquellos días donde todo era posible, incluyendo la conquista de la belleza y el socialismo. Las publicaciones más importantes de poetas, apoyados en
ARIEL DANTÓN SANTIBÁÑEZ: EL POETA DETENIDO DESAPARECIDO QUE SE NIEGA A DESAPARECER Read More »
“Lo que mueve a los genios, mejor dicho, lo que inspira su trabajo, no son nuevas ideas sino la idea fija de que lo que se ha dicho todavía no es suficiente” Eugene Delacroix Una de las grandes sorpresas que tuve al comienzo de mi investigación con niños y niñas para sistematizar mi
CUADERNOS DE EDUCACIÓN POÉTICA: POETA VATE Y POETA DOCTO. Read More »
Entre las revistas literarias que he juntado por años siempre llamó mi atención “CABALLO DE PROA”, por su singular formato y sus interesantes, diversos y atractivos contenidos, sin duda la más pequeña entre las grandes surgidas durante el período de la dictadura. Creada por el escritor y poeta Pedro Guillermo Jara, junto al artista
PEDRO GUILLERMO JARA Y SU CABALLO DE PROA Read More »
Conversamos con el poeta Rodrigo Verdugo “El último surrealista chileno”, viajamos desde los comienzos del Siglo XX, inicio de las vanguardias, hasta los nuevos parámetros de ruptura en la línea surrealista. Tengo la sensación, que después del fallecimiento de Ludwig Zeller, tú con los integrantes del grupo “Derrame”, pasan a tomar la posta
RODRIGO VERDUGO “EL ÚLTIMO SURREALISTA”. Read More »
La incestuosa relación, entre poder económico y Medios de masas, es lo que se encuentra en el centro de una de las mejores películas de todos los tiempos: El ciudadano Kane (1941), obra prima de Orson Welles. Trata de un multimillonario, Charles Foster Kane, que compra el periódico Inquirer, con el cual crea un
CAROZZI Y EL CIUDADANO KANE Read More »
En este septiembre nuestro, con la primavera descolgándose del calendario, escucho a Víctor Jara: “El derecho de vivir en paz”, esa preciosa canción, emblemática, que ha acompañado por siempre el devenir de las movilizaciones del pueblo, junto a la voz de Víctor el sonido de la legendaria banda de Los Blops. De inmediato, me
EL DERECHO DE VIVIR, POETA HO CHI MINH Read More »
Por Gonzalo Rojas Canouet. Texto expuesto en el I Congreso Internacional de Literatura y Género: Identidades genéricas latinoamericanas en conflicto (GEALIG), Facultad de Letras, Universidad Mayor de San Marcos, Lima, Perú (6 de julio de 2017). [1] Dramas pobres (2015) de Claudia Rodríguez es un libro rizomático. Los accesos posibles son diversos y
Tartufo o El Impostor, estrenada por Moliere en 1669, luego de años de permanecer prohibida, es una mordaz comedia que tiene como tema central la hipocresía. El personaje Tartufo es un falso devoto, que logra enredar en sus redes a Orgón, un acaudalado burgués parisiense. Toda la trama de la obra se centra en
CÓMO TRATAR EL SÍNDROME TARTUFO Read More »
Ordenando el desorden del cuarto que cobija mis libros, revistas, carpetas y cachureos varios, encontré una arrugada carpeta que contenía los informativos literarios de la Comisión de Cultura de la Sociedad de Escritores, editada por años por el poeta Carlos Mellado y que daba cuenta del quehacer de los escritores por aquellos días de
CARLOS MELLADO: GUARDIÁN DE LA CASA DEL ESCRITOR Read More »
Entrevista de Giovanni Astengo Constituimos un diálogo junto al poeta David Añiñir, desde la oralidad como eje del relato de su cultura, la incorporación de lo escrito como reinvención y sobre todo la visión de un poeta mapuche en la ciudad. Si bien el origen y transmisión poética del pueblo mapuche desde
DAVID ANIÑIR: “LA WENUFOYE FLAMEÓ AHÍ EN PLAZA DIGNIDAD POR SOBRE LA BANDERA CHILENA.” Read More »
Existe un cuento de Antón Chéjov, escrito en 1883, llamado La muerte de un funcionario. Su personaje principal es un alguacil, Iván Dmítrich Cherviakov, quien se encontraba en el Teatro, disfrutando de la famosa ópera Las campanas de Corneville. Estaba sentado en la segunda fila de butacas y su felicidad era total, pero “de
CONSULTA CIUDADANA, CHÉJOV Y LA MUERTE DE UN FUNCIONARIO Read More »
Para el poeta mexicano Armando Salgado, autor del premiado libro Red Border situado principalmente en Tijuana, frontera de México con Estados Unidos, la migración es un acto casi orgánico. También hablamos de los problemas comunes que aquejan a nuestros países latinoamericanos, y de los autores que trascienden las fronteras. México, para nosotros los chilenos es
ARMANDO SALGADO : “CREO QUE GABRIELA MISTRAL ES MÁS MEXICANA QUE CHILENA” Read More »
Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) Octavio Gallardo y Armado Salgado realizadores. “El inicio verdadero del poema (…) es tan imposible de rastrear como el momento previo al Big Bang”. Si el poema es un artefacto, un
AURELIA CORTÉS PEYRON: EL POEMA COMO ARTEFACTO (UNA ESTRATEGIA FALLIDA) Read More »
Toda la narrativa post apocalíptica, que ha abundado en los últimos años, especialmente en el cine, tiene como esencia, de manera intencionada o no, el fracaso de los postulados de la Ilustración. Un ambiente distópico, que se presenta como un retorno al estado natural hobbesiano, donde los humanos supervivientes se enfrentan entre sí, los
DOMINGA Y EL APOCALIPSIS DEL ESTADO Read More »
Fue en el marco de un Encuentro de Escritores en Concepción el siglo pasado, a comienzos de los años 90, que mi amigo el escritor Carlos Olivares me presentó al poeta Jorge Torres, de esa forma tuve la fortuna de conocer su notable poesía y escuchar sus interpretaciones de tangos y boleros durante el
JORGE TORRES ULLOA: “HAY UN ESPACIO PLURAL EN LA POESÍA CHILENA. ALLÍ CABEMOS TODOS” Read More »
Con la poeta y pintora Pauline Le Roy, nos adentramos a lo vivencial y lo místico, a través de una poética del asombro. En tus primeros libros firmas como Marina Germain y posteriormente vuelves a tu nombre real, Pauline Le Roy ¿Qué hay en este disfraz o máscara como entrada al mundo literario y
PAULINE LE ROY: “EL ESPÍRITU ES MI INVESTIGACIÓN” Read More »
Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) Octavio Gallardo y Armado Salgado realizadores. “El poeta es el prestigiador del lenguaje y la esencia de las cosas (la médula de lo otro)” El poeta es el prestigiador del
Alguna vez fui educador de trato directo en el CREAD Pudahuel, dependiente de SENAME, en ese tiempo tenía otra sigla, que a su vez había reemplazado un nombre anterior. Entregué mis papeles y entré a trabajar, sin mediar siquiera un examen psicológico. Extenuantes jornadas de 12 horas, que por un descuido habitual podían transformarse
SENAME: LOS NUEVOS CAMPOS DE CONCENTRACIÓN Read More »
Desde la oficina del semanario “El Siglo” cruzaba Vicuña Mackenna, exactamente al crepúsculo, y se instalaba en su mesa habitual de Las Terrazas, donde lo esperaba su whisky con hielo y los amigos y compañeros que tuvimos el privilegio de compartir esta rutina. Luego doblaba por Almirante Simpson y entraba a La Casa del
FERNANDO QUILODRÁN: ARISTÓCRATA DEL ESPÍRITU. Read More »
Desde Rengo, Angélica, piensa y desarrolla una poética que recupera la provincia y las correspondencias que existen en relación a la vida pública y la privada. Existe la sensación en la actualidad, de que todo sucede en la ciudad, como eje gravitacional, y nos olvidamos de la provincia, espacio perdido de un
Pasando por la iconografía nocturna de Valparaíso, la resiliencia, el eros y el Tánatos, Heidegger, construimos junto a Juan Antonio, un viaje mítico, donde todo tiende a desaparecer como la Casa Usher”. Juan Antonio, siento que es de una valentía feroz, re-significar el título de una obra tan poderosa de la literatura chilena como
ENTREVISTA A JUAN ANTONIO HUESBE: “TODO EN VALPARAÍSO SE QUEMA O DERRUMBA” Read More »
Conocí al poeta Mauricio Barrientos en la Casa del Escritor, a mediados de los años noventa, cuando la retornada democracia aún acomodaba su humanidad sobre el esqueleto de la dictadura, tibia aún en la memoria y calles de aquel Santiago sonámbulo. Mauricio nació en la ciudad de Osorno en 1960. Estudió Física y Matemáticas
MAURICIO BARRIENTOS: “EL VIENTO VUELVE VIENTO TODO LO QUE TOCA” Read More »
Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) Octavio Gallardo y Armado Salgado realizadores. “Si el poema no palpita como organismo vivo, si no le corre sangre por sus venas, es que nació muerto y eso se nota” El desafío
FERNANDA MARTÍNEZ: “YO NO SÉ CÓMO LLEGARON AQUÍ, PERO SÉ CÓMO ENCONTRARLOS” Read More »
Hasta el registro burocrático de nacimientos, muertes o casamientos puede constar en los papeles de un poema. Porque hay sujetos cuya legalidad ciudadana toma palabras propias. Son los poetas que se hacen cargo de su identidad en forma literaria. Para ellos, escribano y escribiente es una misma cosa. Mientras transforman cualquier documento a firmar
TAMARA KAMENSZAIN: EL ESPOSO JUDÍO Read More »
Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) Octavio Gallardo y Armado Salgado realizadores. “Es evidente que allí abajo está la otra ciudad […] escribir es también un asunto de espejos” Marco Antonio Bugueño Poéticamente habita el
Sucedió en 1962, en Rastov, Unión Soviética. Rashid Nezhmetdinov jugaba con blancas y el juego con su oponente, Oleg Chernikov, estaba estancado en la jugada número 11, todo indicaba que el empate o “tablas” era inminente. Sin embargo, Nezhmetdinov dejaba correr su reloj y llevaba 40 minutos pensando en el más estricto silencio. Chernikov,
YASNA PROVOSTE Y EL SACRIFICIO DE DAMA Read More »
Era el año 1985, el año que debía caer el tirano, Santiago se iluminaba con el fuego de las barricadas y en una colorida, alegre e intensa jornada cultural al alero de la Pastoral Juvenil de la Zona Oeste, conocí al poeta Pedro Araucario. Al calor de la música, la poesía y unos navegados, me
PEDRO ARAUCARIO: DESTELLOS DE NEÓN Read More »
Configuramos junto a Alejandra, su mundo poético, por un camino vertiginoso que cruza lo epocal, porque su poesía va siempre adelantada a su tiempo. Si bien tu libro “Los ecos del sol (1970)”, aún goza de buena salud, para lectores y tesistas- que he conocido varios-, yo intuyo que tu poesía comienza a
Nietzsche dice que los poetas mienten demasiado, porque saben demasiado poco y aprenden mal, por lo que deben adulterar sus aguas para parecer profundos. Dice también que los poetas no se avergüenzan de sus defectos, sino que los explotan. Este arte del engaño que Nietzsche ve en la poesía, es posible trasladarlo con facilidad al
LAS PRIMARIAS Y EL ILUSORIO PODER DE LA ALQUIMIA Read More »
Bernardo apareció en este mundo en plena Revolución en Libertad, el 4 de octubre de 1965, en Santiago de Chile, ocho años antes de la dictadura, de la que se despediría a la edad de 25 años, es decir, la mayor parte de su vida se desplegó en el Chile vigilado de los 70 y
Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) Octavio Gallardo y Armado Salgado realizadores. En pleno invierno de 1945 y sobre la nieve sucia de Auschwitz, Primo Levi junto a su amigo Charles depositaban el cadáver de uno de sus
Con Cristian, desde San Felipe, trazamos una cartografía de su obra y sus preocupaciones poéticas, como lo profundo que se puede encontrar en el gesto más nimio y cotidiano. Leyendo textos de tus primeros libros, como “Pequeño país” o “Fervor del regreso” descubro referencias a la gran poesía lárica chilena o mejor dicho una
“Ese lado de la vida que te mira” Te invitamos a leer una pequeña entrevista y cuidada selección de poemas del destacado poeta y traductor Kurdo, Bryar M. Tahir. Traducido por primera vez a la lengua castellana en exclusividad para revista Carajo. Primera vez que se publica poesía Kurda en Chile. La
Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) Octavio Gallardo y Armado Salgado realizadores. “Intuir la trayectoria del meteoro y estar atenta al momento del roce con el lenguaje”. Pienso al poema como experiencia. Podría compararlo con el fenómeno
Viajamos de forma virtual a Barcelona, para hablar con Antoni, de los procesos poéticos, de su libro “La arquitectura de la luz”, traducido al español y sobre el fenómeno de la traducción. Antoni, es una suerte para los chilenos poder leerte en castellano, gracias al poeta y traductor Juan Carlos Villavicencio, quien desde Chile
En Talca, la capital de la Región del Maule, todas las mañanas muy temprano surge en la estación ferroviaria, un pintoresco y singular tren de trocha angosta, su destino, el balneario de Constitución, en el último ramal de la República, un sobreviviente. Doce son las estaciones que recorre en su trayecto, una de ellas
Una invitación, un poema. Memoria poética de la pandemia y el estallido social (Rumbo editores, Chile, 2021, 446 p.) Armando Salgado Una invitación, un poema, Memoria poética de la pandemia y el estallido social realizado por Carolina Pezoa y Dante Cajales es un cuerpo que a la vez son muchos cuerpos. No
Presentación. Armando Salgado, México. “Reconfiguración sociopolítica del poema”. Read More »
Una foto tomada por Shuji Kobayashi está fechada el 2020/10/31. El día que la veo en el Instagram de Tokyo Camera Club es el seis de octubre de 2020. La foto retrata a una mujer joven asiática recostada en un diván azul turquesa de felpa, con los pies suspendidos, desnudos, cayendo constantemente,
“TOKYO CAMERA CLUB”. CUENTO. NATSUME NAKAMURA, PERÚ. Read More »
No quedan huellas de “la Casa de la Luna” ubicada en la calle Villavicencio (Barrio Lastarria), pero sí de su gestor, el gran poeta surrealista, Ludwing Zeller, quien la inauguró junto con la revista y el sello editorial del mismo nombre, el año 1968. Llegó a este mundo en 1927, en un pueblo llamado Rio
Con Soledad, recorrimos la palabra, la vocal de la tierra y el aire, la experimentación poética a lo largo de su obra, que siempre se renueva y persiste en el tiempo. El silencio es en poesía y música, quien abre las posibilidades de un nuevo relato y una nueva estética que por más intrincada
Controversia ha generado la ceremonia de juramento para asumir el cargo de constituyente. Evidentemente se trata de un tema que opera en el plano simbólico, pero lo ritual no es algo que debiéramos tomar a la ligera, lo ritual debiera tener un sentido profundo. En este caso, la primera dificultad que surge es ante quién
Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) Octavio Gallardo y Armado Salgado realizadores. “Un tejido en constante crisis a partir de un descenso hacia un magma en busca de un ascenso que implique una revelación ya sea
En el salón principal de la Casa del Escritor, encontramos una placa de la Unión de Escritores Jóvenes (UEJ) que rinde homenaje a la generación de poetas post golpe, entre los nombres citados destaca el de la poeta Bárbara Délano: “En memoria y reconocimiento a la obra y compromiso literario en los años donde
Realizamos un viaje con Leo, por los hitos y temáticas centrales de su obra, estuvimos en Central Park, sucumbimos a la nieve, sacamos a la luz de nuevo “El músculo que cuelga en los museos”, y danzamos en la casa de Frank Gehry. Alguna vez, te comenté que tu poesía se reinventaba en cada
Agustín de Hipona o San Agustín, pone en el centro del pecado la concupiscencia, es decir el deseo. Sabemos por su libro Confesiones, que durante su juventud había llevado una vida licenciosa, tiranizado por el apetito sexual, anterior por supuesto a su vida de santo, sin embargo, no parece ser esta la causa de
Cómo se escribe Patria En memoria de Dilan Cruz. Se madruga para ir a estudiar se llenan de apuntes los cuadernos y se llena de cuadernos nuestra espalda y se vive en aulas durante años y años Nos enseñarán historia y a sentirnos orgullosos de los próceres de la Patria que
En esta conversación, realizamos un periplo por la escritura desde el cuerpo, lo sagrado y lo pagano, la muerte y sobre todo por la fuente inagotable del quehacer poético, lugar que hoy Amanda, trabaja de la mano de la reconocida gestora cultural chilena María Luisa Lanas. En tu poesía hay un tejido, un
Llegó el invierno y, con él, retornó felizmente a mis manos un libro del poeta Aristóteles España, el cual ya había dado por perdido. Desde una carpeta oculta en un rincón de mi casa surgió “Materia de Eliminación” (Premio Alerce Rolando Cárdenas, 1998). Recuerdo que conocí a Aristóteles en casa del poeta Lorenzo Peirano,
Elefanta Editorial. Ciudad de México 2019. 97 páginas Lo cotidiano es una mirada que puede ofender, es más próximo a una ceniza que a un estallido, por de pronto un mar que vence en paz, sin grandes olas. Leo por tercera o cuarta vez este libro y encuentro un compilado de insectos caminando
No hubo camino, en la literatura, que Oscar Aguilera no recorriera. Desde la dramaturgia hasta el género epistolar, pasando por la poesía, la novela y el cuento. Algunos títulos de su incansable obra: “Cantata por la vida de Neruda”, La novela “El puente y la casa del ministro”, “Cuentos Cortos para el Teatro en
Esta conversación pudo haber sido en el bar “Las lanzas”, Cartagena, Montreal o Curacaví. Porque Alberto, entiende que todo el mundo es su casa. Recientemente dejaste atrás el Santiago urbano, para establecer un nuevo arraigo en una zona algo más rural, como lo es Curacaví; abandonaste el “Mundanal ruido”, como diría, Fray Luis de León,
En 1948, Jorge Eliécer Gaitán, uno de los líderes más destacados y recordados en Colombia, convocó en Bogotá a una inédita manifestación, conocida como La Marcha del Silencio, a la que asistieron aproximadamente 100 mil manifestantes, en un momento en que la población de Bogotá rondaba las 400 mil almas. La marcha se realizó
ASOCIACIÓN ILÍCITA, COLUMNA DE SALVADOR GAETE. COLOMBIA: EL SILENCIO DE LOS INOCENTES Read More »
Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) Octavio Gallardo y Armado Salgado realizadores. “Me parece fascinante la relación entre la ciencia y la poesía en esta época” Pandemia y poesía Escribo esto durante la pandemia,
Entre la música de un jazz primigenio, en lo cotidiano y maravilloso, en lo gótico y el hundimiento de la casa Usher; en Ítaca, Cipango, Orompello, entre Santiago y el “mítico” Concepción; trazamos con Tomás esta aventura de conversación y vuelo. “El mundo es ahora la casa de Usher”, escribes en tu último libro “La
Teófilo Cid emergió y se sumergió en la vastedad de la noche santiaguina. Deambuló desde el café Sao Paulo hasta el místico “Bosco”. Así también sus tres libros de poesía: Camino de Ñielol (1954), Niños en el Río (1954) y Nostálgicas mansiones (1962), emergieron en la ciudad literaria empapados de surrealismo y realismo mágico,
ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA, COLUMNA DE HORACIO ELOY. TEÓFILO CID: MASTER DE LA NOCHE Read More »
Red border, de Armando Salgado Instituto Municipal de Arte y Cultura de Tijuana, México 2020, Páginas 64. Octavio Gallardo La rumorosa es el viento cruel, y también el tiempo, y también un poema, el poema se llama Red Border, es un poema al revés que hay que leer de cabeza e inclinando
Octavio Gallardo: Red Border o cómo un poema se hace cargo de todo esto Read More »
Carlos Peña parece ofuscado, alguien acaba de desordenarle el escritorio y ahora le cuesta leer. Una cosa es el financiamiento ilegal de la política, otra muy distinta la violencia de las protestas callejeras, ésta no debe tolerarse y debe ser tratada como mera delincuencia, no es la “violencia instauradora de derecho” (Benjamin) por más
Más que una entrevista, esta conversación con Alejandra, se convierte en un verdadero ejercicio poético y viaje profundo por sus libros y por las claves de la literatura como sanación. “Escrito en braile”, es un libro ya emblemático de la generación de los noventa, que recientemente fue reeditado por la editorial de la
En 1993 viajé en tren hasta el Bío-Bío, invitado a un Encuentro de Escritores organizado por la Universidad de Concepción. Allí conocí a Ramón Riquelme, distinguido poeta anfitrión con el que compartimos memorables jornadas. Años después, Antonio Ferrada, académico y poeta me regaló el libro “Los días de la ceniza” donde se señala: “Ramon Riquelme
La aparición de la Tía Pikachu en la vida pública del país se debe a un accidente, algo no planificado, algo que pudo no ser. De hecho, el momento preciso en que todos/as la conocimos fue un paso en falso, un gracioso baile que culmina en una caída estrepitosa. Las cámaras de los celulares no
ASOCIACIÓN ILÍCITA, COLUMNA DE SALVADOR GAETE. LA TÍA PIKACHU Y LOS AVENGERS DEL PUEBLO Read More »
Por Santiago Barcaza S. Si pudiésemos calibrar el telescopio y fijarlo en la producción poética chilena de esos frenéticos años 90, debiésemos dedicarle unos minutos a escudriñar esa atiborrada lista: la de poemas, versos, libros, dedicatorias, epígrafes, colofones, imitaciones y notas al pie que referencian la literatura neo helénica. Acto seguido, si calibramos el
Artículo. Santiago Barcaza: Miguel Castillo Didier y La lista secreta de la poesía Read More »
La poesía no sabe de distancias. El poeta Francisco Véjar, reside en Quintay, es decir a 122 KM de Santiago. Sin embargo, nada de esto impide una conversación cercana, íntima y sobre todo verdadera. Hace algunos años vives en Quintay, tu paraíso terrenal, entre bosques y “El mar siempre recomenzado” de Valery. Desde ahí configuras
En 1990, año en que retornaba la democracia a Chile, también lo hacía el escritor Claudio Giaconi, después de largos años de ausencia. El autor de “La Difícil juventud”, obra clave reconocida y aclamada por la crítica y los lectores, volvía desde Nueva York, para nuevamente pisar los prados del Parque Forestal, como antaño lo
El cuento “Ante la ley”, escrito por Kafka, narra la historia de un campesino que se presenta ante la puerta de la Ley, la que está custodiada por un guardia. El campesino le pregunta al vigilante si puede pasar, él le responde que no por el momento. Lo sorprendente es que la puerta se encuentra
ASOCIACIÓN ILÍCITA, COLUMNA DE SALVADOR GAETE. LA LEY, KAFKA Y LA LISTA DEL PUEBLO Read More »
Desde La Plata, Argentina, configuramos junto a Guillermo, un viaje por el fenómeno poético, la poetología, el enigma y el símbolo que atraviesa la vida y obra de Rimbaud y sus propios poemas. En Chile, se ha venido desarrollando un fenómeno que podría denominarse como “La muerte del padre” sobre todo, en las nuevas
La poeta Sylvia Gaínza formó parte de la histórica “ Unión de Escritores Jóvenes” (UEJ), la primera agrupación de poetas, narradores y dramaturgos, surgida en plena dictadura por el año 1976 y cuyos talleres y actividades tenían como epicentro la Sociedad de Escritores de Chile en su casona de Simpson7. Allí participó y dirigió talleres
Existe una pintura de Theodoor Rombouts, pintor barroco que dedicó su vida a pintar músicos y jugadores de cartas, titulada “El charlatán sacamuelas” (1620-1625), en donde retrata esta figura legendaria que deambuló plazas y mercados públicos, hasta principios del siglo XX. En la pintura se observa al sacamuelas en acción, ejerciendo su fuerza sobre
ASOCIACIÓN ILÍCITA, COLUMNA DE SALVADOR GAETE. MÍNIMOS COMUNES Y EL CHARLATÁN SACAMUELAS Read More »
Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) Octavio Gallardo y Armado Salgado realizadores. “La poesía es una ciudad que me permite deambular a cualquier hora, encontrarme con la niebla y el viento, con los seres queridos de este
Pasando por la actual pandemia, “los animales fantásticos” como los elefantes sagrados, Borges y Alfonso Calderón; Las Tesis y el mundo feminista, se nos pasó el tiempo, como una hoja que cae, con Teresa Calderón. Recuerdo alguna vez, en casa del poeta Andrés Morales nos leíste de forma rutilante “Oda a Walt Whitman” de
Ocurrió el año 1946. Una fogata es alimentada por decenas de libros de poesía, se trata del primer libro de Alfonso Alcalde: “Balada para una ciudad muerta” de Editorial Nascimento y prologado por Pablo Neruda. No tenemos certeza de la causa de esta ardiente y regada ceremonia, tampoco sabemos si Neruda pudo perdonar alguna
El kitsch es un estilo artístico que habita lo “cursi”, es por tanto extremo en su propuesta estética, rompiendo el canon tradicional, es vulgar y pretensioso, no es clásico ni sencillo, se le reconoce con facilidad por lo que podríamos denominar mal gusto y su inclinación a la infantilización. Si Michelle Bachelet fue la primera
La infancia temprana en una cultura matríztica prepatriarcal europea no puede haber sido muy diferente de la infancia en nuestra cultura actual. De hecho, pienso que la infancia temprana como fundamento biológico de nuestro hacer nos humanos al crecer en lenguaje, no puede ser muy diferente en [as diferentes culturas sin interferir con el
Humberto Maturana (1928-2021). Emocionar matríztico. Fragmento del libro Amor y Juego Read More »
Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) “Se observa el caos perfecto con que gira el café en una taza y alguien dice que así comenzó el mundo”. 0 Un buen poema no es anoréxico. A los
Emprendimos junto a Andrés, un viaje virtual que va desde sus tiempos de “Artista cachorro” hasta nuestros días; un viaje por libros, contextos, laberintos y la situación actual del país. Ya con más de treinta libros de poesía publicados, tanto en Chile como en diferentes latitudes e idiomas, cómo ves desde la distancia
Breve fue el tránsito, por este mundo, del poeta Romeo Murga. La sombra de la muerte lo atrapó en plena juventud, no alcanzando a cumplir los 21 años. Nuestro poeta nació bajo el sol nortino de Copiapó un 18 de junio de 1904 y falleció en San Bernardo, el otoño de 1925. Terminados sus estudios, en el Liceo
entre el cielo y la tierra, columna de Horacio Eloy. Romeo Murga: Un poeta a la sombra Read More »
Les voy a contar una historia cuando adolescente escondieron mis diarios de vida olvidé la pequeña llave y era muy valioso para no seguir escribiendo. Descubrieron también, mis miedos, mi pudor, mi ira mi inexperiencia desnuda pasó a ser caso de psicólogos escolares. Debido al pudor, pero también a la «pulsión de escritura» comenzaron los
En noviembre de 1918, la Alemania imperial de Guillermo II ya estaba derrotada, militar y económicamente, sólo restaba firmar el armisticio que pondría fin a lo que hoy conocemos como la Primera Guerra Mundial. Sin embargo, en el Puerto de Kiel, los marinos reciben la orden de zarpar para salir al encuentro de la Royal
Asociación Ilícita, Columna de Salvador Gaete. El Presidente, el Laberinto y su Soledad Read More »
Nos adentramos y exploramos junto a Ángela, un mundo cruzado entre el pasado y el presente, lugares inexplorados y atemporales, que reaparecen gracias a la magia del lenguaje. Chile –País que tú conoces muy bien- creo que se define por una suerte de introspección poética, ya sea por su particular geografía y su carácter
Desde la Casa de la Cultura de Ñuñoa a las playas del hermoso balneario del TABO, con escala en Simpson 7, Jaime Gómez Rogers, el poeta JONAS se instaló con honores en el amplio valle de la poesía Chilena. Profesor, escritor y periodista, Jonás nació el 11 de noviembre de 1940, en los inicios
ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA, COLUMNA DE HORACIO ELOY. “JONÁS Y ALTA MAREA” Read More »
Selección de textos extraídos del libro “Estrategia del poema” 72 autorxs hispanoamericanxs. Ahí nace el poema — es el instante poético— y tiene que nacer vivo Pensar mi propio poema es algo impensable. Intentar hacerlo es desembocar en un quebradero de cabeza. Más bien, puedo decir, que es el poema el que
Estrategia del poema: “Pensar el poema” Elvira Hernández Read More »
Giorgio Agamben cuenta que en Auschwitz se jugó un partido de fútbol. La SS contra los sonderkommando, que eran prisioneros judíos a cargo de desocupar la cámara de gas (sacar los cadáveres y limpiarlos de piezas dentales metálicas y cabellos). Para el filósofo italiano esta escena no representa una pausa de humanidad en medio
ASOCIACIÓN ILÍCITA, Columna de Salvador Gaete. “La banalidad del Mal” Read More »
Es de noche. Gabriela Paz, escribe poesía y me concede esta entrevista de computador a computador, de estrella a estrella; la noche es sagrada para Gabriela y desde ahí configuramos una bitácora de viaje y reflexión por los grandes temas que atraviesan su poesía y su vida. Quisiera comenzar con una pregunta más bien
Darío Osses quiere ganar, ese es su pecado. Reconoce que Neruda está en discusión, oficialmente, porque cuando habla Darío, lo hace también la Fundación Pablo Neruda, pero no quiere participar en la discusión, la quiere cerrar, dar el golpe final. Junta minuciosamente, como quien consigna, todas las acusaciones a través de la historia, desde
Salvador Gaete. Respuesta al artículo “¡Muera Neruda!” de Darío Osses Read More »
Che boludo, bola, bolita, pelotudo, cómo te fuiste a morir hoy, justo en medio de una pandemia. Te cuento que tu muerte sólo viene a confirmar algo: los ídolos ya no existen. Tu muerte es un dolor privado, y aunque hace tiempo ya no me gusta el fútbol ni te idolatraba, sí recuerdo
Carta abierta a Maradona de un guanaco* Read More »
Nagasaki mon amour si nos queremos tanto por qué estas miradas proyectiles atraviesan el pasillo cada vez que nos cruzamos por qué tardamos en entender que el exceso de ternura con el tiempo se convierte en bomba atómica pertenecíamos a los que se conformaban con habitaciones diminutas sin luz donde pasar
España. 5 poemas de Juan Domingo Aguilar: “Las bibliotecas son como los tanatorios” Read More »
El Cuchillo Sobre Mi Corazón Saca el cuchillo de mi corazón, por favor clava tan profundamente que lo percibe la víctima sangrante tan sereno que parece la superficie de una laguna La figura solitaria reza al borde del lago con su pesadísima carga y no tiene consuelo En un día ligero
Aarón Ormeño Hurtado (Lima, 1983). Poeta, periodista y videasta. Publicó el poemario “Contrabajo y Huesos” (Paracaídas Editores, 2014).
Dos poemas de Aarón Ormeño Hurtado (Perú): “Su corazón es una menudencia” Read More »
Interior con ceniza y Cotillón en el capitalismo tardío por Ricardo Elías Los dos volúmenes que he elegido reseñar en esta oportunidad corresponden ambos a una compilación de textos breves. Relatos, en el caso de Interior con ceniza, cuentos en Cotillón en el capitalismo tardío. Francisco Marín Naritelli tanto como Joaquín Escobar, pertenecen a
Reseña de Ricardo Elías: Interior con ceniza y Cotillón en el capitalismo tardío Read More »
VALLEJO[1] Sorteando avenidas de conductores distraídos, repetimos -tu pequeña mano aferrada a la mía- a diario ese trayecto y me cuentas para que la idea me acompañe de regreso. Un seven eleven, una diminuta pastelería, un anciano sin dientes con sombrero de paja barriendo las esquinas, puestos ahí como personajes y escenarios que
En Trópico de Libra, se consigna el poder de la escritura para establecer secretos vínculos entre las cosas cotidianas, la cuadra, el barrio, el cinturón de la Tierra (ecuatorial donde el niño da a entender su propia desaparición) y un cosmos general.’
Carmen Berenguer.
Marcelo Nicolás Carrasco: “Poesía es una llamada telefónica que nadie hace” Read More »
He aquí, nuestro homenaje al Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2020: Raúl Zurita. El video fue grabado en el contexto de la primera visita del poeta al monumento donde se inscriben los nombres de los desaparecidos bajo el régimen de dictadura militar, leyendo el mismo poema que está escrito en la parte alta de
Raúl Zurita, Premio Reina Sofía 2020 Read More »
Poemas de Isidora Vicencio Escucho el silencio de mi cuerpo apegado al suelo sobretodo cuando late o sangra, mi vientre gime al empuñarse de odio. Escucho a la bestia que me habita cuando mi sangre toca el suelo y mi carne se transmuta. Canto el canto de las aves vuelvo a estar en la
ISIDORA VICENCIO: UNA VENTANA AL OTRO LADO Read More »
“Un día, que veníamos de tomar once en el departamento de Vilka Ansky con motivo de su cumpleaños, pensamos en la expresión UWU, que principalmente se usa para demostrar que algo es lindo, tierno o kawaii. Se nos ocurrió hacer algo literario y como habíamos fumado un poco, las ideas comenzaron a aparecer de
“UWU” lanzamiento de una idea tierna, linda o kawuaii. Read More »
El novio prefiere que nos llamemos partner. En español le digo novio porque en español el género es una galleta waffer. Hay gente que a uno la pone tan arrecha que solo quisiera intertuaniarse los plexos, hacerse migajas y después decirse chao, si te vi ni me acuerdo. Hay un abismo sabroso al que uno se asoma tirando con una persona de la que no conoce el nombre. El novio y yo algún día tampoco nos conocimos, al siguiente amanecimos besándonos el piercing de la garganta. Y si esto se está volviendo más ajedrezable es por el efecto. Digo todo esto con palabras que en el futuro romperán el coco de la academia. Partner and I are two lesbian robots que se despotrican los alambritos y se aprietan los pezones con un alicate.
Séneca me dibuja un ocho entre las patas. Por Juan De Dios Sánchez Jurado Read More »
