Poesía

DAVID ANIÑIR: “LA WENUFOYE FLAMEÓ AHÍ EN PLAZA DIGNIDAD POR SOBRE LA BANDERA CHILENA.”

Entrevista de Giovanni Astengo   Constituimos un diálogo junto al poeta David Añiñir, desde la oralidad como eje del relato de su cultura, la incorporación de lo escrito como reinvención y sobre todo la visión de un poeta mapuche en la ciudad.     Si bien el origen y transmisión poética del pueblo mapuche desde …

DAVID ANIÑIR: “LA WENUFOYE FLAMEÓ AHÍ EN PLAZA DIGNIDAD POR SOBRE LA BANDERA CHILENA.” Read More »

EL POEMA, LA POESÍA Y EL FENÓMENO POÉTICO. HUGO PLASCENCIA EN ENTREVISTA DE MARLENE ZERTUCHE

  Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) Octavio Gallardo y Armado Salgado realizadores.   “El poeta es el prestigiador del lenguaje y la esencia de las cosas (la médula de lo otro)”   El poeta es el prestigiador del …

EL POEMA, LA POESÍA Y EL FENÓMENO POÉTICO. HUGO PLASCENCIA EN ENTREVISTA DE MARLENE ZERTUCHE Read More »

“TRAMAS DEL PRESENTE EN LOS ESPEJOS Y LAS VENTANAS Y LA POESÍA COMO EJERCICIO DISPONIBLE PARA CUALQUIERA. (UN POEMA EN ESCRITURA)”

  Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) Octavio Gallardo y Armado Salgado realizadores.   “Es evidente que allí abajo está la otra ciudad […] escribir es también un asunto de espejos”     Marco Antonio Bugueño   Poéticamente habita el …

“TRAMAS DEL PRESENTE EN LOS ESPEJOS Y LAS VENTANAS Y LA POESÍA COMO EJERCICIO DISPONIBLE PARA CUALQUIERA. (UN POEMA EN ESCRITURA)” Read More »

GIOVANNI ASTENGO. ENTREVISTA A LA POETA CHILENA ALEJANDRA BASUALTO: “ASUMIR LA LITERATURA COMO UN CAMINO IRRENUNCIABLE”

  Configuramos junto a Alejandra, su mundo poético, por un camino vertiginoso que cruza lo epocal, porque su poesía va siempre adelantada a su tiempo.   Si bien tu libro “Los ecos del sol (1970)”, aún goza de buena salud, para lectores y tesistas- que he conocido varios-, yo intuyo que tu poesía comienza a …

GIOVANNI ASTENGO. ENTREVISTA A LA POETA CHILENA ALEJANDRA BASUALTO: “ASUMIR LA LITERATURA COMO UN CAMINO IRRENUNCIABLE” Read More »

SELECCIÓN DEL LIBRO ESTRATEGIA DEL POEMA. AMÉRICA MERINO “UN GESTO SUBVERSIVO SOBRE EL RECUERDO DEL COLOR GRIS DE LA NIEVE”

Selección de textos extraídos del cuerpo de documentos de descarga gratuita Estrategia del poema: 72 autorxs hispanoamericanxs (Bitácora de vuelos ediciones, México, 2020) Octavio Gallardo y Armado Salgado realizadores.   En pleno invierno de 1945 y sobre la nieve sucia de Auschwitz, Primo Levi junto a su amigo Charles depositaban el cadáver de uno de sus …

SELECCIÓN DEL LIBRO ESTRATEGIA DEL POEMA. AMÉRICA MERINO “UN GESTO SUBVERSIVO SOBRE EL RECUERDO DEL COLOR GRIS DE LA NIEVE” Read More »

Poesía contemporánea kurda: 6 poemas de Bryar M. Tahir. Traducción de Jiyar Homer y Gabriela Paz

bryar poesia kurda

  “Ese lado de la vida que te mira”   Te invitamos a leer una pequeña entrevista y cuidada selección de poemas del destacado poeta y traductor Kurdo, Bryar M. Tahir. Traducido por primera vez a la lengua castellana en exclusividad para revista Carajo.  Primera vez que se publica poesía Kurda en Chile.   La …

Poesía contemporánea kurda: 6 poemas de Bryar M. Tahir. Traducción de Jiyar Homer y Gabriela Paz Read More »

Presentación. Armando Salgado, México. “Reconfiguración sociopolítica del poema”.

una invitación un poema chile

  Una invitación, un poema. Memoria poética de la pandemia y el estallido social (Rumbo editores, Chile, 2021, 446 p.)   Armando Salgado   Una invitación, un poema, Memoria poética de la pandemia y el estallido social realizado por Carolina Pezoa y Dante Cajales es un cuerpo que a la vez son muchos cuerpos. No …

Presentación. Armando Salgado, México. “Reconfiguración sociopolítica del poema”. Read More »

GIOVANNI ASTENGO ENTREVISTA A LA POETA CHILENA SOLEDAD FARIÑA: “LAS VOCES APARECEN, YO LAS GUÍO Y LAS RETOCO.”

  Con Soledad, recorrimos la palabra, la vocal de la tierra y el aire, la experimentación poética a lo largo de su obra, que siempre se renueva y persiste en el tiempo. El silencio es en poesía y música, quien abre las posibilidades de un nuevo relato y una nueva estética que por más intrincada …

GIOVANNI ASTENGO ENTREVISTA A LA POETA CHILENA SOLEDAD FARIÑA: “LAS VOCES APARECEN, YO LAS GUÍO Y LAS RETOCO.” Read More »

GIOVANNI ASTENGO ENTREVISTA AL POETA CHILENO LEO LOBOS: “SON LAS PALABRAS ESPEJOS MÁGICOS DONDE SE EVOCAN TODAS LAS IMÁGENES DEL MUNDO.”

Realizamos un viaje con Leo, por los hitos y temáticas centrales de su obra, estuvimos en Central Park, sucumbimos a la nieve, sacamos a la luz de nuevo “El músculo que cuelga en los museos”, y danzamos en la casa de Frank Gehry.    Alguna vez, te comenté que tu poesía se reinventaba en cada …

GIOVANNI ASTENGO ENTREVISTA AL POETA CHILENO LEO LOBOS: “SON LAS PALABRAS ESPEJOS MÁGICOS DONDE SE EVOCAN TODAS LAS IMÁGENES DEL MUNDO.” Read More »