artículos

TRADUCCIÓN / VARIACIONES  A WILLIAM DUNBAR: EL LAMENTO POR LOS POETAS. Armando R. V.

   Yo, que antaño disfruté de salud, ahora me aflige esta enfermedad que es augurio de llantos y ataúd. El temor a la muerte me perturba.   Nuestras dichas, ay, son vano espejismo, astucias de un destino transitorio; débil la carne, de cara al abismo. El temor a la muerte me perturba.   Suda el …

TRADUCCIÓN / VARIACIONES  A WILLIAM DUNBAR: EL LAMENTO POR LOS POETAS. Armando R. V. Read More »

Compártelo en:

RELEYENDO A THOREAU / Armando Roa Vial

  Hay una impronta filosófica que parece atravesar la cultura norteamericana desde sus orígenes hasta nuestros días. Esta impronta, que arrastra a poetas como Whitman y Ginsberg, o a pensadores como Ralph Waldo Emerson o Thoreau, rebosa un inapelable optimismo en la sacralidad del individuo, microcosmos y médula inalienable de la creación. Más aún: hay …

RELEYENDO A THOREAU / Armando Roa Vial Read More »

Compártelo en:

PÁJAROS PAUTADOS / AMARANTA CABALLERO

  Amaranta Caballero Prado, poeta y artista visual mexicana  nos llena de pájaros la cabeza. Aquí presentamos a 13 especies que han sido trazadas por Amaranta sobre hojas de pauta musical, con la misma tinta con que escribe.    En el proyecto “Pájaros pautados” cada uno de ellos fue dibujado oyendo a un músico o banda …

PÁJAROS PAUTADOS / AMARANTA CABALLERO Read More »

Compártelo en:
Scroll Up