SELECCIÓN DE POESÍA HISPANOAMERICANA VIVA. México, Venezuela, Chile.

poesia hispanoamericana 1

 

Dira Martínez Venezuela / Aline Doníz México / Hugo Quintana Chillán Chile.

 

Selección de Ernesto González Barnert. 

 

 

 

4 poemas de Aline Doniz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En el baúl de las pequeñas verdades

No sé empezar los poemas
O rematarlos
Ganar una discusión
Besar sin darlo todo
Ser impecable en mi persona
A veces quisiera hacerme la loca
Para que lo humano me fuera ajeno
Haberme enterado antes
Que ‘poesía no eres tú’
Ni siquiera en el absurdo
Que poesía es la contraparte
A ese algo que sosiega la carne
Vocablo sin orillas que

Si no se practica, se olvida
Se afloja, se pudre
Si tan solo alguien me habría advertido
La gran cagada de soñar tan alto
Cómo el querer no es poder
Sino apenas una onza de suerte
Y es entonces cuando afirmo
Con pulmón al viento medio
En nombre de mi apología libertina
Que suerte, suerte en serio
Es lograr despedirse
De los que uno ama

 

Las reses ya están muertas

Que si trago carne todavía
Carne de mamíferos
La madre con su cría
Tirando leche a borbotones
Detrás el cielo hace muecas
Bobo sol de primavera
Animalitos libres en el campo
Me iré al infierno del insensible
Del sin salud y sin cultura
La gente mata y come lo que puede
En este y otro continente

Cómo irrita la moral
Del primer mundo y sus coles de Bruselas
Sírvanse paisanos, pues
Total
Las reses ya están muertas

 

Ni para entremés

Habemos platos de segunda mesa
No como aquellos pobres
De segunda, de quinta
Lo aborrezco, por supuesto
Pero al menos
Me tocó decaer en número par
Vajilla de unicel
Resulta obvio
Que la vida, el cosmos
Los hombres imbéciles
La chingada gana
Me evitan de comensal

 

 

El sueño mexicano

De nuevo

Se me ha hecho tarde para despertar
Después de una larga jornada
De pensar en lo que haré
Cuando pase este poema
A lo lejos las noticias
“Encontraron la mochila de Ana
Más no su cuerpo frío”
Y por dentro velo una muerte que no es mía
Una fatalidad acostumbrada
De llorar a los desconocidos
Retomo la rutina de mi insana distracción
Cuando se evaporan las prioridades
¿A dónde van las moscas al saciar el hambre?
Cómo hurtan el pan de cada día
Quisiera ser tan libre como este verso
Pero ahora debo que dormir

 

 

Aline Doníz [Ciudad de México, 1993], es poeta, socióloga y bailarina mexicana. Realizó estudios de licenciatura en Sociología Política en la Universidad Autónoma Metropolitana, unidad Azcapotzalco. Autora del poemario La pureza de la luz (2021). Ha participado en diversos proyectos literarios, como en la lectura de su producción poética en la FIL (Palacio de Minería, 2018), entre otros. 

 

 

4 poemas de “En pistilos en el aire” de Dira Martínez Mendoza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cenizas
Érase una vez un país
en el que los cuervos
criaban ojos.

Warning
Escribir la advertencia “A hard rain’s a gonna fall» como Dylan
y que se traduzca: I don ́t care / I’m fine here / everything’s gonna be alright”
en todos los ojos y oídos complacientes.
El hombre del tiempo conoce la vida íntima del sembrador,
sabe perfectamente cuándo una lluvia nos trae una buena cosecha
y cuándo por el contrario, la inunda.

Réquiem for a dream
Un minuto de silencio
por todas las manos

que encuentran un jardín
y lo convierten en un desierto.

No country for fear men
¿Cuál nombre puede sostenerse tras el paso de un huracán?
Dime qué hay de cierto en todo lo que se derrama.
¿Qué es lo que permanece después del vaivén
líquido de todas las formas?
¿Cuál país puede ser el tuyo cuando ya no quede un nombre?
Hay que vestirse de amapola y nenúfar
y de todo lo que estalla en pistilos con el aire.

 

 

Dira Martinez, es licenciada en Estudios Internacionales por la Universidad Central de Venezuela yespecialista en Estudios Avanzados en América Latina por la Universidad Complutense deMadrid. Ha publicado el libro (N)aves con la Editorial Pirata Cartonera y forma parte dediversas antologías: Mi país es un zombi. Antología post mortem (Editorial Casamanita, México), Prometeo 97. La paz se escribe sobre lava (Prometeo, Revista Internacional dePoesía, Colombia), Antología literaria internacional «Poesía Hembra» (Perú, 2014), 102 poetas Jamming (Oscar Todtmann editores), Poesía número 160 (Universidad de Carabobo, Venezuela), A voz limpia (Australia, 2016), Nubes. Compilación de Edda Armas (Dcir Ediciones; Editorial Pretextos, 2019), El vuelo más largo (Ángeles del papel editores, 2020) y Esos raros peinados. Arbitraria Antología Brasil-Puerto Rico-Venezuela (LP5 Editora, 2020). Asimismo, ha colaborado en revistas culturales y fanzines. Desde el año 2009 incorporó intervenciones de cuerpos con poemas en su propuesta literaria, con la cual participó en White Street Project en Melbourne, Australia, en el 2014, en el formato light boxes.

 

 

Los Haikús ferroviarios del poeta Hugo Quintana

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haikús Ferroviarios 1 .

A Neftalí Reyes Basoalto.

 

1
Un tren cruza
el implacable precipicio
del tiempo

2
Ir a los andenes
a despedirse
de los desconocidos

3
Abandonar las amarguras
en el andén
de una estación de provincia

4
Caminar sobre los durmientes
en una espaciosa tarde
de verano

5
Desplegar el oído
sobre la musculatura
del caballo de hierro

6
El espejeante verde
que inscriben los campos
en nuestros ojos

7
Retomar la dormida ruta
con los ojos puestos
en la cordillera

8
Caer en los cristales
mientras el paisaje
se desliza ante los recuerdos

 

1 “Haikús ferroviarios” también fueron incluidos en “Winnipeg” (2011), antología de poesía chilena y española, que celebraba los 40 años de la obtención del Premio Nobel otorgado a Pablo Neruda, y los 72 años de la llegada del barco de refugiados de la Guerra Civil española a nuestro país.

 

 

Hugo Quintana  (Chillán, 1971). Ha publicado “Hombre peatón-izando” (1995), “Algo acerca de los años” (2003) y “Tornasol” (2009). “Los dones cotidianos” (13 Mirlos Editores, 2022) es su última aparición poética en formato libro.

Compártelo en:

2 thoughts on “SELECCIÓN DE POESÍA HISPANOAMERICANA VIVA. México, Venezuela, Chile.”

  1. Edison Carrasco

    Hugo Quintana es el poeta del dístico, que de a poco, ha ido llegando a la perfección. Este es un verdadero poeta.

  2. Diana de la Fuente

    Me llenan de nostalgia los Haikus Ferroviarios del poeta Hugo Quintana, recorro con sus imágenes la Estación de Chillán de mi adolescencia.

Leave a Comment

Su dirección de correo no se hará público.